De puzzel die we hier bespreken, heeft betrekking op een woord dat zeven letters telt en een specifieke betekenis heeft in de context van Engeland. De omschrijving "Zit in de box en heeft het in Engeland voor het zeggen" verwijst naar een term die vaak wordt gebruikt in de politiek of het bestuur.
Het juiste antwoord op deze puzzel is "Koning". De koning zit letterlijk in een 'box', wat kan verwijzen naar een troon of een koninklijk paleis, en heeft in Engeland een belangrijke rol in de staatsstructuur. Hoewel de koning niet altijd direct de macht uitoefent, is de symbolische betekenis van de monarchie in Engeland zeer groot.
Deze puzzel is een mooi voorbeeld van hoe taal en cultuur samenkomen in raadsels en puzzels. Het dwingt de lezer om na te denken over de verschillende betekenissen van woorden en de context waarin ze worden gebruikt. Het oplossen van dergelijke puzzels kan niet alleen leuk zijn, maar ook educatief, omdat het ons meer leert over de geschiedenis en de cultuur van een land.