De puzzel in kwestie lijkt te verwijzen naar een object of situatie die een zekere mate van ongemak of pijn veroorzaakt wanneer men ermee in aanraking komt. Het aantal letters, namelijk vier, suggereert dat het antwoord een kort en bondig woord moet zijn. In dit geval is het antwoord "hoek". Een hoek kan letterlijk een scherpe rand of punt zijn waar men zich aan kan stoten, wat vaak een onaangename ervaring is. Dit maakt het een passend antwoord binnen de context van de gegeven aanwijzing.